Actualizado 26/05/2014 19:05

'Jentes y cosas de Moguer. El Platero de Mark Kauffman', Pieza del Mes en la casa museo de Juan Ramón

MOGUER (HUELVA), 26 May. (EUROPA PRESS) -

La Fundación Zenobia Juan Ramón Jiménez presenta este martes en la casa museo de Zenobia Juan Ramón Jiménez una colección de más de 300 fotografías del Moguer de 1957, como la Pieza del Mes, en las que se recrean diferentes capítulos de 'Platero y yo' publicados en la revista americana Life, bajo el título de 'Jentes y cosas de Moguer. El Platero de Mark Kauffman'.

A raíz de la concesión del Premio Nobel al poeta moguereño, el interés por conocer y bucear en las tradiciones del Moguer que inspiraron a Juan Ramón a escribir su elejía hizo que, a pocos meses de la entrega del premio, un semanario americano de primer nivel, concretamente la citada revista, encargara a uno de sus fotógrafos un reportaje sobre aquel pueblo andaluz casi desconocido hasta entonces, ha informado la Fundación en un comunicado.

Así, en la primavera de 1957, Mark Kauffman llegó a Moguer con el cometido de plasmar, a través de instantánea artísticas a color, las sensaciones, sentimientos y valores contenidos en los diferentes capítulos de la obra que recientemente había sido galardonada con la distinción de la Academia Sueca, utilizando los escenarios reales que inspiraron al poeta.

Para dicha empresa contó con la ayuda de los moguereños Emilio Gutiérrez, quien aportaría conocimiento sobre el poeta del que era sobrino; Víctor Vázquez Terry, que ayudaría al americano con su chapurreo del inglés, y Don Carmelo Redondo Robles, quien aportaría sus conocimiento sobre lugares y parajes.

Como resultado el paisaje y paisanaje moguereño quedaron capturados a través del objetivo del americano en más de 300 fotografías y sirvieron para recrear el pueblo que Juan Ramón presenta en 'Platero y yo' y mostrarlo a todo el mundo a través de las dos ediciones de la revista Life, la americana en agosto de 1957 y en la española algunos meses después.

Por todo ello, este mes la Fundación quiere presentar como pieza destacada los dos ejemplares de las revistas que albergaron dicho reportaje, así como un documento audiovisual en el que Mark Kauffman interpretó el Platero de Juan Ramón. Durante la presentación, que será a las 20,00 horas, intervendrán Rafael Redondo, uno de los protagonistas del reportaje, y el autor del montaje audiovisual, José Luis González.