La recuperación de la memoria de los escritores andaluces exiliados en México será uno de los contenidos principales de este espacio
SEVILLA, 17 Nov. (EUROPA PRESS) -
El pabellón de Andalucía en la Feria Internacional del Libro (FIL), que se inaugurará en Guadalajara (México) el próximo día 25 de noviembre, se basará en las palabras y los paisajes, según informó la consejería de Cultura a Europa Press.
En este sentido, precisó que en el interior del pabellón se podrán leer los paisajes naturales, etnológicos, artísticos y humanos que componen la geografía andaluza, al tiempo que también se podrá mirar las palabras, términos de raíz andalusí, topónimos comunes en Andalucía y América y palabras que sirvieron para componer inspirados versos a los escritores andaluces más universales.
El espacio central de la participación de Andalucía será su un pabellón de 1.500 metros cuadrados, ubicado en el corazón la Expo Guadalajara, un proyecto del arquitecto Antonio Tejedor, que con el lema 'Paisaje y Palabras' recreará a través de una original estructura los colores, fragancias y sabores de esta tierra.
A dicho evento acudirán 80 escritores, 44 editoriales y una veintena de servicios de publicaciones de universidades e instituciones públicas, que en la FIL mostrarán una síntesis de lo mejor de Andalucía.
La FIL de Guadalajara, que el año pasado recibió medio millón de visitantes, acogerá a más de 1.500 editoriales de 38 países, con un volumen de ventas que en 2005 alcanzó los 23 millones de euros. Este escaparate internacional servirá asimismo a los editores andaluces como puerta de acceso al importante mercado de Estados Unidos.
EXODO LITERARIO
En este pabellón ocupará asimismo un lugar preferente la referencia al exilio andaluz en México, eje vertebrador también de todo el programa literario de Andalucía en la FIL como recuperación de la memoria de este éxodo tan fecundo en el terreno literario.
Juan Ramón Jiménez, Luis Cernuda, Rafael Alberti, Manuel Altolaguirre, María Zambrano, Pedro Garfias, Francisco Ayala se valieron de la literatura y el pensamiento para afrontar un destino incierto y México se convirtió para muchos de ellos en una nueva patria que les brindó la mejor de las acogidas, un refugio seguro en el que seguir creando.
Muchos publicaron sus primeras obras, editaron sus poemas y volvieron a fundar sus revistas literarias en el exilio. El pabellón reunirá así más de 200 ediciones príncipe impresas en México, como las primeras publicaciones de Juan Ramón Jiménez, del que se celebra los 50 años de la concesión del Nobel, la célebre edición de Poeta en Nueva York de Federico García Lorca o de Perfil del Aire de Cernuda, ediciones de Bécquer o Machado o los primeros libros publicados en México por Zambrano, Garfias o Ayala.
De este modo, la consejería de Cultura ha querido rendir tributo tanto a esta generación de hombres y mujeres expatriados como al país que tan generosamente los acogió. Y, en este sentido, en el programa literario destacan los homenajes a Francisco Ayala y Adolfo Sánchez Vázquez, testigos directos de la experiencia del exilio, pero también se abordará el tema del exilio en otras mesas redondas como 'La memoria recuperada'; 'Correspondencia poética: México-Andalucía', que versará sobre las convergencias y divergencias de la poesía española y mexicana desde 1939, o en el propio encuentro entre tres grandes poetas como son José Manuel Caballero Bonald, José Emilio Pacheco y Luis García Montero.
El pabellón de Andalucía ofrecerá también múltiples actividades como lecturas y recitales en el café literario, presentaciones de libros, proyecciones audiovisuales, degustaciones de productos andaluces, una muestra de libros de artista y ediciones de arte.
Dentro del programa literario destaca igualmente la presencia del Nobel portugués José Saramago, quien por su fuerte vinculación con Andalucía ofrecerá su particular mirada sobre esta tierra. Además, José Manuel Caballero Bonald, Pablo García Baena, Carlos Castilla del Pino, María Victoria Atencia o Antonio Gala abanderarán la representación andaluza en la FIL.
