El programa de TPA 'Camín de cantares' recibe este sábado el premio Andrés Solar en una gala de música tradicional

Portada del programa.
TPA
Actualizado: sábado, 18 diciembre 2010 6:50

OVIEDO, 18 Dic. (EUROPA PRESS) -

Los responsables del programa 'Camín de cantares', de la Televisión del Principado de Asturias (TPA), encabezados por el músico Xosé Antón Fernández, 'Ambás', recogen este sábado en Gijón el 'Pegollu', la versión positiva del premio 'Andrés Solar'. El motivo es su promoción de la lengua y la cultura tradicional, "en un ejemplo de normalidad y puesta en valor de nuestras señas de identidad".

Carlos Pulgar y Lluci Menéndez, representantes de la Xunta pola Defensa de la Llingua, organización que concede estos premios, han presentado este miércoles en rueda prensa la XXVI edición de los mismos. El acto de entrega, que contará con una gran actuación musical de participantes en el programa, será este sábado, 18 de diciembre, en el Centro Cultural Antiguo Instituto de Gijón, a las 19.30 horas.

La Xunta quiso reconocer "el uso que hace de la lengua asturiana este programa". "La recuperación de las tradiciones, especialmente en el ámbito musical, y todo ello con la conducción del propio programa con el asturiano como lengua vehicular, son algunes de las razones por las que se concede este premio". Se señala también "su apuesta decidida, a lo largo de seis temporadas, sin complejos, como ejemplo de que el asturiano en un es un lastre".

Así, Pulgar incidió en el reflejo "de la identificación de los hablantes de asturiano con su lengua" que muestra este espacio televisivo. Incide además en que en él han aparecido representadas "todas las zonas de Asturias", incluyendo el dominio asturleonés, dando a conocer hablantes de este territorio.

El programa 'Camín de cantares' se emite todos los sábados en la TPA. Su presentador es Xosé Antón Fernández, 'Ambas', gaitero, flautista y vocalista de los grupos N'Arba y Tuenda. Recorre los concejos de Asturias a la búsqueda de informantes que le transmitan ante las cámaras canciones tradicionales de su zonas. Después, a través del grupo Tuenda, él mismo se encarga de musicalizarlas y recuperarlas.

Por otra parte, la Xunta ha justificado el 'Madreñazu' para el consejero, Herminio Sastre, por "despreciar el derecho reconocido de los estudiantes a poder estudiar asturiano y anunciano recurso contra la sentencia (del Tribunal Superior de Justicia de Asturias). A su juicio, "es un buen merecedor de este premio".

GALA MUSICAL

Pulgar y Menéndez han puesto expecial interés en destacar el acto del próximo sábado. Tras la entrega del premio, habrá actuaciones de algunos músicos y conjuntos que han participado en las grabaciones del programa y que han mostrado su interés en tomar parte en esta cita. Entre ellos, estarán Xuan Nel Expósito y Lisardo Prieto (Felpeyu), Santi Caleya y Merce Santos (La Bandina), Pepín de Muñalén (Tuenda), Alberto Ablanedo (Tejedor) y Dolfu Fernández (DRD).

Está confirmada también la presencia de informantes entrevistados en el programa. 'Ambás' será el conductor musical de la gala.

Después del acto, se celebrará una espicha en la sidrería Canteli. El precio para tomar parte en ella es de 20 euros. La Xunta ha aconsejado que los interesados hagan su reserva en el teléfono o la página web de la organización.