SORIA, 26 Jul. (EUROPA PRESS) -
La Fundación Duques de Soria presentó hoy el seminario de lengua española que bajo el título 'La semántica en la confección de un diccionario histórico', se impartirá en la capital soriana hasta este viernes bajo la dirección del académico de la Real Academia Española y profesor de la Universidad Carlos II, José Antonio Pascual.
Pascual destacó ante los medios de comunicación la necesidad de elaborar un diccionario que resulte lo más práctico posible para el usuario, una creación que tardará en realizarse, según sus propias palabras, unos diez años aproximadamente.
Según indicó el director del seminario, lo más importante que aportan los diccionarios son los significados, "aunque con el paso del tiempo una palabra puede acabar con un significado distinto, un hecho que se debe a que una persona se hace en el contexto en que crece", explicó el profesor.
El nuevo diccionario en el que trabaja este académico de la Real Academia Española y profesor de la Universidad Carlos II junto con un equipo de especialistas, aportará una conexión entre todos los sinónimos posibles de una misma palabra, de esta manera se pretende que el usuario consiga entender lo más rápidamente posible el significado de un término.
El seminario comenzó el pasado lunes con una conferencia a cargo de la profesora de la Universidad de Valladolid, Rosa María Espinosa Lorza, sobre 'La metáfora controvertido mecanismo en los procesos de cambio lingüístico.
A lo largo de las diferentes jornadas, se desarrollarán una serie de ponencias y debates en los que los filólogos y lingüistas reunidos compartirán y discutirán distintas experiencias basadas en los modelos teóricos explicativos adecuados para formalizar una serie de redes léxicas y así conocer distintas interrelaciones y evoluciones de los términos incluidos en un diccionario histórico.
Otro de los puntos centrales del seminario es la relación entre la Semántica, la Retórica, la Sintaxis y el Discurso, de manera que la sinonimia y la polisemia cobran importancia, así como la organización del significado a través de las relaciones jerárquicas de hiperonimia e hiponimia y meronimia.
