Trabanca (Salamanca) dará la bienvenida a 2010 con la tradicional quema de bolagas y el 'Mercadillo portugués'

Actualizado: jueves, 31 diciembre 2009 9:49

SALAMANCA, 31 Dic. (EUROPA PRESS) -

La localidad de Trabanca (Salamanca) celebrará en la noche de hoy a mañana, día 1 de enero de 2010, "justo después de las uvas", la tradicional quema de bolagas, a lo que se sumará el domingo 3 de enero una nueva edición del 'Mercadillo portugués'.

Según informaron fuentes de la localidad, esta tradición se lleva realizando desde hace "cientos de años" en Trabanca. Se trata de una celebración de orígenes paganos que reúne a todos los vecinos del pueblo alrededor de bolagas, que son una especie de escobas, ardiendo.

"Con esta quema se supone que se ahuyentan los malos espíritus y la mala suerte de todos los allí congregados", añadieron desde el Ayuntamiento del municipio. Para ello, hoy, último día del año, 31 de diciembre, a partir de las 10.00 horas, los trabanquinos saldrán a recogerlas al campo para después quemarlas por la noche.

Posteriormente, el domingo 3 de enero, desde las 9.30 y hasta las 15.00 horas aproximadamente, tendrá lugar el 'Mercadillo Portugués'. En él, los comerciantes ofrecerán a precios "muy asequibles" calzado, ropa, menaje del hogar, comida, plantas, música y herramientas, entre otros productos.