Wadji Mouawad lleva la guerra del Líbano a los escenarios del Temporada Alta

'Littoral'
JEAN-LOUIS FERNÁNDEZ
Actualizado: martes, 23 noviembre 2010 5:20

BARCELONA, 23 Nov. (EUROPA PRESS) -

El dramaturgo Wadji Mouawad estrena 'Littoral', su obra más célebre, este martes en el Teatre Municipal de Girona, en el marco del Festival Temporada Alta. Se trata de un montaje sobre la lucha para no olvidar las raíces que parte de una experiencia personal del autor en el Líbano.

Cuando Mouawad tenía siete años, vio como en Beirut, un grupo de milicianos cristianos del Kataeb ametrallaron un autobús y mataron a 27 viajeros palestinos. Ese baño de sangre, en 1975, fue el inicio de la guerra del Líbano y forzó a su familia al exilio, primero en París y más tarde en Montreal, donde Mouawad estudió arte dramático.

La obra cuenta la historia de Wilfrid, hijo de inmigrantes, que desde la lejanía se entera de la muerte de su desconocido padre y decide enterrarlo en su país natal. Se deberá enfrentar a los horrores de la guerra, con los cementerios llenos y con la actitud radical de sus allegados, que no quieren que los restos mortales del padre descansen en el panteón familiar.

El autor presenta todas esas peripecias combinando en escena los vivos con los muertos, e incluso personajes con tres edades diferentes, todo gracias a un elenco internacional formado por Jean Alibert, Tewfik Jallab, Catherine Larochelle, Marie-Eve Perron, Lahcen Razzougui, Emmanuel Schwartz, Guillaume Séverac-Schmitz y Richard Thériault.

El espectáculo, que se verá en francés con subtítulos en catalán, se estrenó en 1997 en el Teatro de Aujord'hui de Montreal. Doce años después, en 2009, Mouawad recreó la obra con un nuevo equipo y una nueva puesta en escena.