GINEBRA, May 20, 2010 /PRNewswire/ --
-- Consejos de los expertos para padres de niños con eczema
Varios importantes dermatólogos europeos han lanzado hoy directrices para ayudar a los padres a reducir la carga del eczema en niños que viven con esta enfermedad. Expertos de Dinamarca, Francia, Alemania, Polonia y España se han reunido para acordar unos "consejos básicos" que se centran en evitar situaciones que desencadenan erupciones dolorosas y diferentes modos de aumentar los periodos "sin erupción" eczemática. Los "consejos básicos", patrocinado por Astellas Pharma Europe Ltd., se han lanzado hoy en el décimo Congreso de la European Society for Pediatric Dermatology (ESPD), en Suiza.
El profesor Frederic Cambazard, responsable del Servicio de dermatología del Saint-Etienne University Hospital de Lyon, dijo: "Los padres sólo pueden ayudar a los niños con dermatitis atópica si conocen la enfermedad y cómo tratarla. La dermatitis atópica es una enfermedad recurrente crónica que necesita educación parental. De hecho, hay muchas falsas creencias sobre el eczema que pueden llevar a los padres a tratar el eczema de sus hijos de una forma incorrecta, como una dieta severa o insuficiente lavado. Estos diez consejos ayudarán a mejorar el conocimiento de los padres sobre cómo tratar adecuadamente el eczema de sus hijos. Ofrecen unas conductas claras y sencillas que son importantes para ayudar a controlar el eczema de la piel y también aumentarán la eficiencia de tratamientos médicos específicos".
Uno de cada cinco niños vive con eczema y su prevalencia se ha duplicado en los últimos 30 años en las sociedades industrializadas.[1],[2],[3] Los padres consideran el impacto del eczema en la calidad de vida de sus hijos como profundo ya que surge de otras enfermedades debilitadoras crónicas como la psoriasis, la diabetes y la fibrosis quística.[4]
Los "principales consejos" de los expertos cubren un rango de asesoramiento diario práctico para tratar el eczema de la infancia, incluyendo pasos para ayudar a prevenir la aparición de erupción. Estos pasos son:
-- Contar con el profesor: notificar a la escuela o al profesor el eczema de su hijos y los pasos que está dando para evitar las erupciones.
-- Implicar a los hijos: sentarse en familia para hacer una lista de las cosas que hay que hacer diaria, semanal y mensualmente para prevenir las erupciones.[5]
-- Obtener el tratamiento adecuado: trabajar estrechamente con el médico y enfermeras de su hijo para controlar la efectividad del tratamiento y asegurarse de que se utiliza correctamente.[5] Algunos tratamientos están diseñados para utilizarse regularmente para prevenir la aparición de erupciones, mientras otros se utilizan por un período mas corto para tratar la erupción y ayudar a la piel a cicatrizar.[6]
La consejera delegada de la UK National Eczema Society, Margaret Cox, comentó:
"Ver a tu hijo cómo se araña la piel en carne viva hasta que sangra es terrible: te sientes impotente y solo. Para los millones de niños que sufren eczema, no tiene por qué ser así. Si sabe cómo utilizar los tratamientos, la condición suele mejorar. Al proporcionar a los padres el conocimiento que necesitan para evitar las erupciones de eczema de los niños, podemos mejorar mucho la calidad de vida de las familias. Agradecemos estos pasos sencillos pero esenciales para ayudar a los padres. Es vital que tengan la información correcta sobre el tratamiento del eczema en un formato entendible si queremos solucionar de verdad la tortura diaria que causa el eczema".
Notas a los redactores
Acerca de Astellas Pharma Europe, Ltd.
Astellas Pharma Europe Limited, con sede en Reino Unido, es una filial de Astellas Pharma Inc., con sede en Tokio. Astellas es una compañía farmacéutica dedicada a la mejora de la salud pública en todo el mundo gracias a la provisión de productos farmacéuticos innovadores y fiables. La organización se ha comprometido a convertirse en una compañía farmacéutica global gracias a la combinación de las excelentes capacidades de I+D y de marketing y al continuo crecimiento del mercado farmacéutico mundial. Astellas Pharma Europe Ltd. es responsable de 20 oficinas miembro localizadas en Europa, Oriente Medio y África, un sitio de I+D y tres plantas de fabricación. La compañía emplea a aproximadamente 3.400 personas en estas regiones.
Referencias
---------------------------------
[1] Bieber T Mechanisms of disease: atopic dermatitis N Engl J Med 2008;358:1483-1494
[2] Carroll CL. Pediatric Dermatology 2005;192-199
[3] Leung D et al, J.Clin.Invest.113 ; 651-657 (2004)
[4] Beattie PE and Lewis-Jones MS A comparative study of impairment of quality of life in children with skin disease and children with other chronic childhood diseases Br J Dermatol 2006;155:145-151
[5] Caring for children and young people with atopic eczema- a guide for nurses. Royal College of Nursing. Disponible en: http://www.rcn.org.uk/__data/assets/pdf_... Último acceso: 8 de enero de 2010.
[6] National Collaborating Centre for Women's and Children's Health (2007) Atopic eczema in children: full guideline, National Institute for Clinical Excellence (NICE). Disponible en: http://www.nice.org.uk/nicemedia/pdf/Ecz... Último acceso: enero de 2010
Para una versión en alta resolución de 'Top Ten Tips' póngase en contacto con Gemma Pritchard, detalles: contactos para consultas o información adicional: Astellas Pharma Europe, Mindy Dooa, tel.: +44(0)1784-419-408, e-mail: mindy.dooa@eu.astellas.com; Ketchum Pleon, Gemma Pritchard, línea directa: +44(0)20-7611-3641, e-mail: gemma.pritchard@ketchumpleon.com
