QUEBEC CITY, Canadá, February 26 /PRNewswire/ -- Una revolución potencial en la tecnología de deshidratación del gas natural se probará en una instalación de demostración en Québec, gracias a una innovadora asociación entre Vaperma Inc., EnCana Corporation y Sustainable Development Technology Canada (SDTC). Desarrollada por Vaperma, la nueva tecnología avanzada de deshidratación del gas natural tiene potencial para reducir significativamente las emisiones y consumo de energía frente al procesamiento de gas natural tradicional.
El proyecto de deshidratación de gas natural avanzado de Vaperma - EnCana - SDTC es una innovación de tres años y 5 millones de dólares canadienses dirigido por Vaperma. El proyecto es posible mediante la financiación de 2,5 millones de dólares canadienses de EnCana Environmental Innovation Fund, 1,6 millones de dólares canadienses de SDTC (una parte de financiación de 4,65 millones de dólares canadienses de SDTC para Vaperma para un proyecto de deshidratación de gas natural y etanol), y el equilibrio de Vaperma.
El gas natural puro requiere deshidratación para evitar la formación de hidratos, reducir la corrosión y cumplir las especificaciones de ventas antes de que pueda venderse al mercado y utilizarse para calentar nuestras casas, calentar los tanques de agua y avivar nuestras barbacoas. Hasta ahora, un proceso que utiliza un producto químico llamado glicol se ha utilizado para la deshidratación del gas natural.
La nueva tecnología de Vaperma tiene potencial para ofrecer una alternativa respetuosa con el medio ambiente y de ahorro energético a la deshidratación del gas natural de glicol tradicional. Una vez probada, se espera que esta tecnología reduzca significativamente las emisiones de aire en el proceso de deshidratación reemplazando el glicol con una nueva tecnología basada en una membrana llamada Siftek(TM). La nueva tecnología patentada utiliza un disolvente y una membrana resistente a la temperatura para permitir la deshidratación.
La tecnología Siftek(TM) será probada en el nuevo Centro de Investigación y Tecnología de Vaperma localizado en la ciudad de Québec. La instalación demostrará varias configuraciones de membrana en diferentes presiones y temperaturas de gas natural. La fase de seguimiento del proyecto demostrará los sistemas de membrana de Vaperma a escala precomercial utilizando un suministro de gas natural mediante cabezal propiedad de EnCana en Alberta.
"La tecnología basada en membrana ofrece una prometedora alternativa para los procesos convencionales para la deshidratación del gas natural", dijo Claude Létourneau, director general y consejero delegado de Vaperma. "Se prevé que los beneficios se comparen favorablemente a las tecnologías convencionales debido al reducido consumo energético, sin necesidad de agentes químicos en el proceso, y emisiones reducidas. Una vez probada, la tecnología Siftek(TM) de Vaperma podría demostrar ser una importante innovación en la industria de procesamiento de gas natural como sustitución para la deshidratación de glicol y procesos de limpieza de amina".
"EnCana está encantada de ofrecer apoyo financiero para este proyecto mediante nuestro Fondo de Innovación Medioambiental. Este proyecto apoya nuestro compromiso para la innovación y el liderazgo canadiense en tecnologías energéticas más limpias y eficientes", dijo Gerry Protti, vicepresidente ejecutivo de relaciones empresariales y director general de Offshore & International Division, EnCana Corporation. "EnCana reconoce la necesidad de una nueva tecnología que tenga el potencial para reducir las emisiones, como la separación de membranas".
"La tecnología de membrana de Vaperma es una plataforma sencilla, eficiente y respetuosa con el medio ambiente para uso en industrias del procesamiento del gas natural y biocombustibles", dijo Vicky J. Sharpe, director general y consejero delegado, SDTC. "Creemos que es una tecnología limpia y altamente exportable con un sólido potencial para tener éxito en establecimientos internacionales, y que ayudará a Canadá a reclamar una posición de liderazgo global en este campo. Ayudando a las compañías canadienses a superar los obstáculos en la fase precomercial, SDTC desempeña una importante función en aumentar la probabilidad de que las innovaciones de nuestras compañías tengan éxito".
Para más información sobre The Vaperma - EnCana - SDTC Advanced Natural Gas Dehydration Project, visite www.vaperma.com.
Para más información: Suzanne Roy, Director, Comunicaciones y Marketing, Vaperma Inc., 2111, 4e rue, Suite 101, St-Romuald (Québec), Canadá, G6W 5M6, Teléfono: +1-(418)-839-6989 x 122, Teléfono móvil +1-(418)-930-1868, Fax: +1-(418)-834-8225, sroy@vaperma.com, www.vaperma.com
