COMUNICADO: AGA Medical inicia un pleito en Alemania alegando incumplimiento de patente

Actualizado: lunes, 28 agosto 2006 21:05

MINNEAPOLIS, August 28 /PRNewswire/ --

AGA Medical Corporation ("AGA") ha anunciado hoy que ha iniciado un pleito por incumplimiento de patente contra Occlutech GmbH, con sede en Jena, Alemania, y DRABO Medizintechnik, con sede en Colonia, Alemania. AGA es propietaria de una patente europea (EP 0 808 138) validada en Alemania (DE 695 34 505) para dispositivos de oclusión intravascular y el método de formación o fabricación de estos dispositivos médicos. La patente se emitió en octubre de 2005. El proceso judicial, presentado en Dusseldorf, reclama daños contra Occlutech, DRABO, sus consejeros delegados y solicita una orden judicial que les prohíba la fabricación y comercialización del instrumento infractor "Figulla Occluder".

"AGA Medical se defenderá, utilizando todos los métodos legales posibles a su alcance, de cualquier violación de nuestra propiedad intelectual en cualquier parte del mundo. AGA ha realizado una importante inversión en el desarrollo y comercialización de nuestros dispositivos de oclusión. Nuestros dispositivos lideran el mercado de ventas e innovación; no toleraremos ni la menor violación de nuestras patentes", afirmó Franck Gougeon, director general y consejero delegado de AGA.

ACERCA DE AGA MEDICAL: AGA Medical Corporation, con sede en Golden Valley, Minnesota (a las afueras de Minneapolis), es líder en el desarrollo de instrumentos intervencionales para el tratamiento de los defectos cardíacos estructurales. Como resultado de las muchas contribuciones y del genio creativo del doctor Kurt Amplatz, la compañía ha desarrollado y comercializado una serie de instrumentos que han revolucionado el tratamiento de los "agujeros en el corazón" congénitos más comunes, como los septos atrios y los defectos en el óvalo del foramen. Se han publicado más de 500 artículos en las publicaciones médicas, que apoyan los beneficios de los instrumentos médicos de AGA Medical, incluyendo la mejora de los resultados de los pacientes, reducción de la permanencia y aceleración de los tiempos de recuperación para los pacientes. Los instrumentos de AGA Medical han recibido la aprobación reguladora, y se comercializan en 90 países, con más de 190.000 instrumentos enviados hasta la fecha. Si desea más información visite http://www.amplatzer.com.

    
    CONTACTO DE MEDIOS:   Brunswick Group
        Londres:          Justine McIlroy
                          +44-207-404-5959
                          jmcilroy@brunswickgroup.com
        Frankfurt:        Fiona-Claire Littig
                          +49-69-24-00-55-22
                          littig@brunswickgroup.com
        Nueva York:       Elie Jacobs
                          +1-212-333-3810
                          ejacobs@brunswickgroup.com

Página web: http://www.amplatzer.com

Londres - Justine McIlroy, +44-207-404-5959, jmcilroy@brunswickgroup.com; o Frankfurt - Fiona-Claire Littig, +49-69-2400-5522, littig@brunswickgroup.com; o Nueva York - Elie Jacobs, +1-212-333-3810, ejacobs@brunswickgroup.com, todos de Brunswick Group