COMUNICADO: Los clientes de Microsoft BizTalk Server consiguen un acceso mejorado para SWIFTNet

Actualizado: martes, 2 octubre 2007 21:46

BOSTON, October 2 /PRNewswire/ --

-- Microsoft BizTalk Accelerator for SWIFT se convierte en parte de Microsoft BizTalk Server 2006 R2 y consigue la etiqueta SWIFTReady Gold Financial EAI 2007

Hoy, durante la celebración de Sibos 2007, Microsoft Corp ha anunciado que por cuarto año consecutivo, Microsoft(R) BizTalk(R) Accelerator for SWIFT ha recibido la etiqueta SWIFTReady Gold Financial Enterprise Application Integration (EAI) 2007. La renovación de la etiqueta de oro coincide con el reciente anuncio de Microsoft de que el BizTalk Accelerator for SWIFT ya está disponible para Microsoft BizTalk Server 2006 R2. Al integrar las capacidades del acelerador en BizTalk Server, los clientes de R2 podrán integrar de forma automática sus redes de mensajería financiera en SWIFTNet, aventajándose del aumento de la automatización de las comunicaciones entre corporaciones y banca.

(Logo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20000822/MSFTLOGO )

Al mejorar las destacadas capacidades de BizTalk Accelerator for SWIFT para los estándares de mensajería SWIFT, los clientes de todas las industrias podrán asegurarse la eficacia operativa y estandarización de la conectividad global de banca como parte de su inversión en BizTalk Server 2006 R2.

"Las corporaciones de todas las industrias necesitan conectarse con las tecnologías de mensajería financiera con las aplicaciones de gestión de procesos empresariales diarios. La decisión de Microsoft de proporcionar BizTalk Accelerator for SWIFT les ayudará con ello", comentó Gottfried Leibbrandt, responsable de mercados de SWIFT. "Esta disponibilidad dispuesta hace que sea más fácil para las organizaciones conseguir las actividades de pagos mejoradas y automatizadas. Esperamos poder continuar trabajando junto a Microsoft para ayudar a conseguir estos objetivos".

"BizTalk Accelerator for SWIFT ha sido una parte importante dentro de nuestras discusiones en Sibos durante más de cinco años, y es un crédito para el desarrollo continuado de las características nuevas y adicionales que haya vuelto a recibir SWIFTReady Gold Financial EAI Label", indicó David Vander, director administrativo de banca y servicios financieros mundiales de Microsoft. "SWIFT eleva el listón de forma continuada para las compañías que buscan disponer de un certificado por medio de esta etiqueta, y la adición de los estándares ISO 20022 dentro de los requisitos de este año es un indicativo de las múltiples industrias que se mueven para conseguir el avance de los negocios estandarizados en el área de los pagos".

BizTalk Accelerator for SWIFT ya está disponible desde hoy junto a BizTalk Server 2006 R2. Comenzando en diciembre de 2007, los clientes se beneficiarán del apoyo ISO 20022 cuando se lance el BizTalk Accelerator for SWIFT v3.0 Service Pack 1. Al añadir las capacidades BizTalk Accelerator en el núcleo del producto de servidor central se demuestra cómo Microsoft ha simplificado su apoyo para los estándares SWIFT, permitiendo a los clientes y socios de todas las industrias desarrollar aplicaciones integradas para SWIFTSolutions. Al combinar las capacidades y experiencias especializadas de sus socios con Microsoft BizTalk Server 2006 R2, Microsoft permitirá a los clientes beneficiarse de las conexiones más mejoradas para SWIFT.

"Los clientes y socios necesitan una arquitectura orientada a los servicios y una plataforma de gestión de procesos empresariales que les permita disfrutar de una conectividad completa, interoperabilidad e integración", comentó Robert Wahbe, vicepresidente empresarial de la división de sistemas de conexión de Microsoft. "Con BizTalk Server 2006 R2, hemos ampliado este esfuerzo un paso más allá, hasta donde permite añadir la 'última milla' del valor empresarial, proporcionando componentes preparados para los socios que son necesarios para integrar las soluciones SWIFT".

En Sibos 2007, Microsoft hablará sobre cómo ayudar a los clientes y socios a hacer frente a los problemas y oportunidades asociadas al procesamiento de pagos de empresa a banco, corporaciones y pagos al por mayor, tesorería y gestión de activos, gestión de riesgo y compatibilidad, anti-blanqueo de dinero, pagos móviles, prevención de fraudes y apoyo de los protocolos de mensajería SWIFT y sus estándares.

Acerca de Microsoft en Servicios Financieros

El grupo de Servicios Financieros de Microsoft ayuda a las compañías financieras a proporcionar tecnología que amplía el impacto de su personal para dirigir el éxito empresarial. Ayudamos a nuestros clientes en los sectores bancarios, de mercados de capital y participación, y seguros para conseguir cuatro resultados empresariales: desarrollar relaciones, impulsar la innovación, mejorar las operaciones y crear conexiones. Para esto, centramos nuestros productos y tecnologías y nuestro trabajo con las principales soluciones, socios de servicios y hardware en las áreas más destacadas en las que creemos y en las que nuestros socios pueden desplegar un valor excepcional. Estas áreas incluyen las plataformas de asesoramiento, renovación de canales, banca central, gestión de riesgo empresarial y compatibilidad, aseguración de la cadena de valores y pagos. Para más información, visite http://www.microsoft.com/financialservices.

Acerca de Microsoft

Fundada en 1975, Microsoft (Nasdaq: MSFT) es el líder mundial de software, servicios y soluciones que ayuda a personas y negocios a conseguir su total potencial.

Acerca de Microsoft EMEA (Europa, Oriente Próximo y África)

Microsoft opera en EMEA desde 1982. Microsoft da empleo en la región a más de 13.000 personas en más de 60 filiales, entregando productos y servicios en más de 138 países y territorios.

Este material es solo para fin informativo. Microsoft Corp rechaza toda garantía o condición referida al uso del material para otros fines. Microsoft Corp no será en ningún momento responsable de ningún daño especial, directo, indirecto o consecuente, sea por actuación de contrato, negligencia o cualquier otra acción surgida de o en conexión con el uso o resultado de este material. Nada de lo aquí expuesto debería ser interpretado como constituyente de ningún tipo de garantía.

Página web: http://www.microsoft.com

Simona Cotta-Ramusino, simona.cotta-ramusino@metia.com, o Zoe Grayston, zoe.grayston@metia.com, ambos de Metia, +44-20-3100-3500, para Microsoft Corp.; NOTA A LOS REDACTORES: Para más información sobre Microsoft en EMEA, visite http://www.microsoft.com/emea o el Centro de Prensa de EMEA en http://www.microsoft.com/emea/presscentre. Los enlaces web, números de teléfono y títulos eran correctos en el momento de la publicación, pero pueden haber cambiado. Para asistencia adicional, periodistas y analistas deben ponerse en contacto con los responsables pertinentes detallados en http://www.microsoft.com/emea/contactus. Para información adicional sobre Microsoft Corp, visite la página web de Microsoft en http://www.microsoft.com/presspass en las páginas de información empresarial de Microsoft; Photo: NewsCom: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20000822/MSFTLOGO ; AP Archive: http://photoarchive.ap.org ; PRN Photo Desk photodesk@prnewswire.com .