COMUNICADO: CQG DOM libre del peligro de la patente de TT

Actualizado: jueves, 29 marzo 2007 23:11

DENVER y CHICAGO, March 29 /PRNewswire/ --

Una decisión del Tribunal de Distrito Federal ha dado otra vuelta al proceso de derechos de patentes de Trading Technologies contra CQG. En la decisión, el juez James Moran adoptó la visión de las patentes de CQG, estrechando el ámbito de la protección que TT disfrutará incluso si las patentes son válidas. El juez enfatizó que las patentes de TT sólo cubren una interfaz que incluye una escala de precio donde los precios nunca se mueven automáticamente.

Dada la decisión del juez, TT ha admitido que la escala dinámica del precio de CQG no viola las patentes de TT eliminando así la capacidad de TT a restringir a los comerciantes del uso de los productos de CQG. "Éste es otro paso importante que permite a los comerciantes utilizar herramientas que les ayuden a tener éxito sin peligro de pleito", dijo Josef Schroeter, director general de CQG.

Este proceso podría determinar que las patentes de TT podrían no haber sido emitidas por la Oficina de Patentes, es decir, que TT no inventó nada nuevo en realidad.

Acerca de CQG

CQG, Inc. es la solución de mayor rendimiento y a mejor relación entre coste y efectividad de la industria para integrar datos de mercado, análisis técnico y enrutamiento. La cobertura de datos de CQG incluye futuros, opciones, renta fija, cambio de divisas y capitales en todo el mundo, así como valores de deuda, informes e índices.

CQG tiene su sede en Denver, Colorado, con oficinas de ventas y asistencia en todo el mundo. Para más información sobre CQG, llame al tlf +1-800-525-7082. Desde fuera de EE.UU. y Canadá, visite www.cqg.com para información de contacto.

Este comunicado también está disponible en nuestro sitio web www.cqg.com/press.

Página web: http://www.cqg.com

Holly Shellner, director de comunicaciones de CQG, Inc., +1-303-573-1400, ComsTeam@cqg.com