COMUNICADO: El acuerdo de interoperabilidad amplía la red de pagos SEPA

Actualizado: martes, 9 septiembre 2008 12:04

LONDRES y UTRECHT, Los Países Bajos, September 9 /PRNewswire/ -- VocaLink y Equens han puesto en marcha un acuerdo bilateral para intercambiar pagos SEPA, un gran paso hacia la implementación del marco EACHA(1) anunciado en octubre de 2007 para ayudar a establecer interoperabilidad entre bancos y CSMs(2). europeas. El acuerdo es compatible con la oferta de SEPA de ambas empresas mientras que al mismo tiempo contribuye a crear un mercado más competitivo permitiendo a los bancos elegir el procesador o procesadores de pagos que mejor respondan a sus necesidades.

Martin Wilson, director comercial general de VocaLink, declaró que "este lanzamiento conjunto con Equens ilustra nuestro compromiso para con el marco EACHA y nuestra voluntad de ofrecer a nuestros clientes un método rápido y económico de alcanzar los bancos de otras comunidades. Esta asociación nos permite mejorar los productos y el nivel de servicio que podemos ofrecer a nuestros clientes a un precio muy inferior que construir una red completamente nueva."

Manfred Schuck, director general de Marketing y Ventas de Equens: "Este vínculo con VocaLink es un paso lógico para Equens que nos permite seguir ampliando nuestra red de pagos en Europa. La colaboración en infraestructura y la competencia en servicios ayudará a convertir SEPA en un éxito. Nuestra red y nuestros servicios ofrecen a nuestros clientes un modo rápido, eficiente y fiable de enviar y recibir pagos en toda Europa. "

El objetivo de interoperabilidad que esboza el marco EACHA encaja perfectamente con los objetivos de SEPA y permite intercambiar simple y eficientemente pagos SEPA entre CSMs, bancos y sus clientes. Puesto que ambos CSMs tienen más de un ciclo de pago al día, los clientes de VocaLink y Equens podrán efectuar pagos el mismo día en que se dé la orden.

Notas para los editores

Acerca de VocaLink

VocaLink es un proveedor especializado de servicios de transacciones a bancos, sus clientes corporativos y departamentos gubernamentales que procesa pagos automatizados nacionales e internacionales y ofrece soluciones de conmutación de cajeros automáticos. En los días de más tráfico, la plataforma de pagos automatizados de VocaLink procesa más de 90 millones de transacciones. Cada mes, más de 500 millones. Su plataforma de conmutación conecta la red de cajeros automáticos con más tráfico del mundo, con más de 60.000 cajeros. Su plataforma de pagos a tiempo real ofrece la infraestructura central al servicio Faster Payments del Reino Unido, y colabora con BGC para ofrecer procesamiento subcontratado para la mayoría de pagos nacionales de Suecia.

Después de más de cuarenta años a la vanguardia de los pagos electrónicos, muchos de los principales bancos mundiales y sus clientes corporativos confían en VocaLink para sus necesidades relativas a transacciones. Los servicios de procesamiento de VocaLink ofrecen a los bancos cobertura en toda la Single Euro Payments Area (SEPA) y más allá, y se completan con servicios de valor añadido que basados en la experiencia en el sector y la capacidad técnica.

Para información adicional, visite http://www.vocalink.com

Acerca de Equens

Equens SE es el primer procesador de pago de servicio completo paneuropeo. Como uno de los mayores y más innovadores procesadores de pago en Europa, Equens lidera el mercado para pagos futuros y soluciones de procesamiento de tarjeta de débito. Gracias a una cartera de servicios completa, altamente competitiva y flexible, con un planteamiento orientado al cliente, la compañía puede alinear integradamente los requerimientos del mercado de pagos europeo. Con un volumen anual combinado de 7.300 millones de transacciones y 2.100 millones de transacciones en POS y ATM, la cuota de mercado de Equens dentro de la zona euro está muy por encima del 15 %. Persiguiendo continuamente el crecimiento y traduciendo las ventajas de sinergia alcanzadas y las economías de escala en ventajas para el cliente, la empresa contribuye a la eficacia de los pagos europeos.

Para información adicional, visite http://www.equens.com

---------------------------------

(1) Asociación Europea de Cámaras de Compensación Automatizadas (European Automated Clearing House Association)

(2) Cámaras de Compensación de Pagos (Clearing & Settlement Mechanisms)

Para obtener más información, póngase en contacto con: Gerald Cross de JJ Group, +44(0)1865-343100 o vocalink@thejjgroup.com ; Kevin Monks de VocaLink, +44(0)870-920-8574 o kevin.monks@vocalink.com ; Deborah Souter de VocaLink, +44(0)870-920-8651 o deborah.souter@vocalink.com . Marcel Woutersen, T: +31(0)30-283-54-27, M: +31(0)6-29-05-08-71, E: marcel.woutersen@nl.equens.com . Jörg Richter, T: +49(0)69-58-99-93-6-03-62, M: +49(0)1-72-6-13-95-97, E: joerg.richter@de.equens.com .