SAN FRANCISCO, 24 Ago. (EUROPA PRESS) -
El grupo informático estadounidense Apple pagará 100 millones de dólares (80 millones de euros) a la empresa rival Creative para zanjar un litigio relacionado con cinco patentes del reproductor iPod, que amenazaba con impedir las importaciones a Estados Unidos de estos aparatos, fabricados en el extranjero.
Apple podrá recuperar parte de este dinero en caso de que Creative logre que otras compañías paguen por utilizar sus patentes. Creative había denunciado a Apple por infringir con sus iPods la patente de un sistema de navegación utilizado para acceder a contenidos musicales de su reproductor Zen.
Junto a esto, el acuerdo permitirá a Creative unirse al programa de Apple 'Made for iPod', lo que le permitirá comerciar sus propios accesorios para iPod a partir de final de año.
"Este acuerdo resuelve todas nuestras diferencias con Creative, incluidas las cinco demandas aún pendientes entre ambas compañías, y acaba con la incertidumbre y con la distracción provocada por la prolongación de los litigios", afirmó el director ejecutivo de Apple, Steve Jobs.
Por su parte, Creative valoró positivamente el "ecosistema" de productos generado en torno a iPod y las oportunidades de negocio que le procurará entrar en 'Made for iPod', sobre todo en la venta de sistemas de voz, de cascos y de radio.
