SANTIAGO DE COMPOSTELA, 17 Oct. (EUROPA PRESS) -
La muestra itinerante sobre plurilingüísmo de la Secretaría Xeral de Política Lingüística, 'As nosas palabras, os nosos mundos', llegará el próximo día 24 de octubre a la Estación Marítima de Vigo con el objetivo de difundir la idea de que el manejo de diferentes idiomas es "una oportunidad de negocio".
Según explicó Política Lingüística, en la ciudad olívica la muestra se centrará en la relación entre el plurilingüísmo y los negocios, ya que "cada vez son más los consumidores que reclaman ser atendidos en su lengua". La secretaría xeral propone, en esta línea, al gallego como un "valor añadido para mejorar la competitividad de las empresas".
Dentro de la "estrategia de apertura a los mercados globales" que están llevando las empresas, señaló Política Lingüística, las nuevas tecnologías "constituyen una oportunidad". Así, el gallego cuanta ya con herramientas como traductores automáticos, diccionarios electrónicos o contornos de trabajo informáticos.
Este tema será precisamente el eje central de la jornada 'A idade dixital do galego'. que se realizará en el marco de la exposición y en la que participarán representantes de las empresas Google y Microsoft en España.
La exposición itinerante 'As nosas palabras, os nosos mundos', pasó ya por las ciudades de Santiago de Compostela, Vilagarcía de Arousa, Bilbao y Bruselas. En la capital europea, la muestra contó con un "amplio apoyo de las instituciones europeas", encabezadas por la directora general de Educación de la Comisión Europea, Odile Quintin, y por el comisario europeo de Multilingüísmo, Leonard Orban.
EXPOSICIÓN
Este año, proclamado como el año internacional de las lenguas por Naciones Unidas, la exposición 'As nosas palabras, os nosos mundos' nace para "divulgar la vitalidad de la lengua gallega", y realiza un viaje por la historia de las lenguas permitiendo al visitante recorrer la exposición en euskera, gallego, catalán, castellano, inglés, francés y neerlandés-flamenco. Además, en la exposición se suman otras 25 lenguas a través de diferentes formatos como música, literatura y nuevas tecnologías.
La exposición está estructurada en cuatro bloques temáticos, el primero, titulado 'As orixes', introduce al visitante en el misterio del nacimiento del lenguaje; los bloques 'Isto y galego' y 'A nosa lingua na nosa vida' permiten un viaje a través de la historia del gallego, con personajes y acontecimientos culturales, políticos y sociales relevantes; y por último, el espacio 'As nosas palabras, os nosos mundos' pone en valor la riqueza que aporta la diversidad de lenguas y culturas del planeta.
La muestra permanecerá abierta en Vigo entre los días 24 de octubre y 7 de noviembre, antes de partir para recalar en Madrid, A Coruña, Barcelona, Sevilla, Pontevedra, Lugo, Buenos Aires y Ourense.
