JANKALA, (EP/AP)
Un tribunal militar checheno condenó ha dos soldados a hasta 14 años de cárcel por su relación con el asesinato de un civil en Chechenia.
El tribunal encontró culpable a Oleg Bidzhelov de golpear y disparar mortalmente a un hombre en enero del pasado año. El otro soldado, Rolan Abiv, fue condenado por no intervenir para evitarlo.
Según los testimonios recogidos en el tribunal, Bidzhelov y Abiv, destinados en Chechenia desde la vecina Osetia del Norte, detuvieron a Aslambek Shavjalov y a un compañero por una presunta posesión ilegal de armas.
En vez de llevarlos a una unidad de Policía, los trasladaron a un bosque cercano y comenzaron a golpearlos. Shavjalov recibió un disparo, mientras que su amigo logró escapar. El padre del fallecido explicó que mientras golpeaban a su hijo, los dos soldados gritaban "Esto es por Beslán", en referencia al secuestro de un colegio en Osetia del Norte en 2004, que se saldó con la muerte de unas 330 personas, más de la mitad niños. Entre los autores del secuestro se encontraban dos milicianos chechenos.
Grupos de defensa de los Derechos Humanos acusan a las fuerzas rusas y sus aliados paramilitares de abusos regulares contra civiles, incluyendo secuestros y asesinatos extrajudiciales.
Por otra parte, las autoridades chechenas informaron hoy de la muerte de dos personas en el distrito de Achjoi-Martan, tras recibir disparos desde un helicóptero, según informó la Policía de la región, que ha iniciado una investigación para aclarar los hechos.
