EL CAIRO, 2 May. (EP/AP) -
Un juzgado de Egipto dictó este miércoles una condena de seis meses de prisión a un periodista de la televisión árabe Al Yazira por considerar que causó daños al interés nacional al recrear escenas de torturas para un documental.
La productora de la citada estación pan-arábica, Howaida Taha, de 43 años de edad fue arrestada y sus 50 cintas de vídeo le fueron confiscadas en el aeropuerto internacional de El Cairo el pasado mes de enero. Taha, quien reside habitualmente en Qatar, no asistió a excuchar el veredicto en El Cairo. Además fue condenada a pagar una multa de 5.200 dólares (unos 3.824 euros).
"Es injusto, esta es una revancha de los actuales órganos judiciales del Gobierno y la magistratura de mi país no es independiente", indicó Taha, de origen asiático a AP en conversación telefónica desde la sede de Al Yazira en Doha, tras darse a conocer la decisión del tribunal. "Este es un veredicto político, no uno legal", lamentó.
Al Yazira informó del veredicto aunque de momento no ha formulado ningún comentario al respecto. El director de programas documentales de la citada cadena, Aref Al Hejjawi, declaró a AP que la empresa "esperará a escuchar" la opinión de sus abogados.
Taha, por su parte, negó los cargos y dijo que ella obtuvo todos los permisos necesarios para filmar el documental. "No me arrepiento en absoluto, si tengo la oportunidad desvelaré la corrupción y la opresión (en Egipto)", declaró Taha, quien es conocida desde hace años por sus críticas al Gobierno egipcio en sus columnas de opinión en el diario, con sede en Londres, 'Al-Quds Al-Arabi'.
La periodista, cuyo marido y tres hijos permanecen en Egipto, afirmó que está consultando con su abogado sus nuevos pasos a seguir. Para apelar el veredicto ella tendría que regresar a Egipto, donde inmediatamente sería detenida y llevada a prisión.
DOCUMENTAL CRÍTICO
El documental, de dos horas de duración, titulado 'Beyond the Sun' ('Más allá del sol') fue emitido por Al Yazira televisión en abril, después de que Taha lograra conservar copias de las cintas que le fueron confiscadas por las autoridades.
El documental contiene entrevistas con distintas personas que sostienen que han sido víctimas de torturas en comisarías de policía egipcias, además contiene la reconstrucción de varias escenas con actores que simulaban los métodos de tortura. Asimismo, Taha entrevistó para el documental a activistas de Derechos Humanos y a ex oficiales de la Policía.
La cadena de televisión Al Yazira llega a millones de espectadores árabes y cubrió de forma muy agresiva los ataques terroristas en Egipto así como las manifestaciones contra el Gobierno y actividades de la oposición. Por otra parte, la citada cadena ha sido acusada también de tendenciosa en Washington. Algunos de sus reporteros han sido vetados en países como Irán, Irak, Arabia Saudí y Túnez.
Grupos de Derechos Humanos afirman que en las comisarías de policía de Egipto se realizan de manera rutianria torturas que incluyen abusos sexuales. El Gobierno niega sobre este asunto sistemáticamente que estas torturas se estén cometiendo aunque ya ha investigado a varios oficiales por abusos. Algunos de ellos fueron condenados e ingresados en prisión.
