Espacio.- Un astronauta estadounidense y otro alemán realizan un paseo espacial para hacer reparaciones y fotografías

Actualizado: viernes, 4 agosto 2006 1:47

WASHINGTON, 3 Ago. (EP/AP) -

Un astronauta estadounidense y otro alemán realizaron hoy un paseo espacial en la Estación Espacial Internacional para realizar tareas de reparaciones eléctricas y fotografías.

La caminata espacial, para la construcción de la estación espacial internacional, es importante para ampliar el puesto orbital con 10 lanzamientos de cohetes en el año próximo, dijo uno de los directores del programa de la estación espacial de la NASA, Kirk Shireman.

La parte más importante de la caminata espacial es apuntalar un nuevo sistema de enfriamiento de la estación espacial que no será activado hasta diciembre. Al salir de la estación Thomas Reiter se convirtió en el primer caminante espacial de la historia que llevaba una bandera alemana en su traje. Su colega estadounidense, Jeff Williams realizaba su tercera caminata espacial.

Mientras Reiter y Williams permanezcan fuera, su colega ruso Pavel Vinogradov estará dentro de la estación. Tener disponible a Vinogradov es una "ayuda importante", expresó la NASA.

La estación espacial tiene tres ocupantes por primera vez desde el accidente del Columbia en el 2003, lo que significa que en el pasado reciente ninguna de las caminatas contaba con alguien que pudiera ayudar desde la estación.