WASHINGTON, 26 Nov. (Reuters/EP) -
Las autoridades estadounidenses repatriaron ayer al ex chófer del líder de Al Qaeda Usama Bin Laden desde el centro penitenciario de Guantánamo a Yemen, su país de origen, para que cumpla allí las últimas semanas de condena que le quedan por suministrar apoyo material al terrorismo, según confirmó el Pentágono.
El Gobierno estadounidense no dio más detalles del traslado de Salim Hamdan, quien se convirtió en agosto en el primer reo condenado de los que permanecen retenidos en Guantánamo. Recibió un castigo de cinco años y medio de prisión de los que tan sólo le restaban por cumplir cinco meses.
Hamdan fue capturado en noviembre del año 2001, durante la invasión en Afganistán. Desde entonces, permaneció retenido en la controvertida prisión de Guantánamo, antes de que un tribunal le declaró culpable de varios cargos pero no así de conspirar con otros milicianos para llevar a cabo ataques terroristas de Al Qaeda, entre ellos los que golpearon Estados Unidos el 11 de septiembre de 2001.
