India.- Al menos 30 muertos y 50 heridos en el doble atentado de Hyderabad

Actualizado: sábado, 25 agosto 2007 20:03

HYDERABAD (INDIA), 25 Ago. (EP/AP) -

Dos bombas Dos explosiones casi simultáneas mataron en la noche de hoy a al menos 30 personas e hirieron a otras 50 en la ciudad india de Hyderabad, según la Policía.

Una de las explosiones tuvo lugar en el parque Lumbini, en el que se proyectaba un espectáculo de láser, y la segunda en un restaurante al aire libre del concurrido mercado de Kothi. Ambos lugares son frecuentados tanto por hindúes como por musulmanes.

K. Jana Reddy, ministro del Interior estatal, afirmó que hay al menos 30 muertos, 24 de ellos en el restaurante, llamado Gokul Chat y frecuentado por familias, mientras que otros seis murieron en el parque Lumbini. Otras 50 personas resultaron heridas, añadió.

"Es un acto terrorista", declaró el primer ministro del Estado de Andhra Pradesh, donde está ubicada Hyderabad, Y.S. Rajasekhara Reddy, tras emplazar a la gente a permanecer en calma.

Las fuerzas de seguridad se han puesto en alerta en toda la ciudad, ya que ésta es conocida por la violencia de los enfrentamientos entre hindúes y musulmanes.

Otras once personas murieron en una mezquita histórica de Hyderabad el pasado mes de mayo y cinco más fallecieron durante los enfrentamientos registrados entre las fuerzas de seguridad y manifestantes musulmanes que demandaban más protección policial.

Hyderabad es una ciudad de 7 millones de habitantes, de los que aproximadamente un 40 por ciento son musulmanes. De los 1.100 millones de habitantes de India un 80 por ciento son hindúes y un 13 por ciento musulmanes.