MURCIA, 22 Abr. (EUROPA PRESS) -
El escritor especializado en el estudio y divulgación de la lengua murciana e ingeniero naval, Juan José Navarro Avilés, ha obtenido el primer premio del Concurso de Bandos Panochos del presente año 2014, enmarcado en la fiesta del Bando de la Huerta, con su obra titulada 'Viva er bando panocho'.
El segundo premio ha recaído en la obra titulada 'Me lo dejo tó aviao', de Antonio López Vidal; y el tercer premio ha distinguido la obra 'S'ha probío creticar' de José Ruiz Solano. Además, se han concedido cuatro accésits.
El desfile del Bando de la Huerta tiene su origen en 1851 y en él ha tenido siempre parte muy importante el 'Bando panocho', bando que lee el alcalde 'perráneo' (pedáneo) desde su carreta, y que generalmente contiene instrucciones, advertencias y críticas a los temas de actualidad.
Consiste en un romance octosílabo, y consta de una introducción de carácter general y de varios apartados que tratan cada uno de un tema distinto, lo que confiere originalidad a esta composición literaria.
En la actualidad, el 'Bando panocho' es de las pocas manifestaciones del lenguaje de la Huerta de Murcia (llamado panocho por la Real Academia Española), de ahí su importancia desde el punto de vista lingüístico, etnográfico y cultural, en suma.
