9-M.- Los diarios internacionales destacan la influencia del terrorismo en las campañas electorales españolas

Actualizado: sábado, 8 marzo 2008 18:29

En muchos editoriales se resalta el ambiente de pesimismo que se vive en España, en contraste con los comicios de 2004

MADRID, 8 Mar. (EUROPA PRESS) -

Entre la implicación y el mero comentario, las editoriales de los diarios internacionales han prestado de alguna manera su atención, con cierto pesimismo, a las elecciones generales que se celebrarán mañana, donde José Luis Rodríguez Zapatero, y su principal oponente, Mariano Rajoy, se enfrentan en un duelo marcado por la influencia del terrorismo sobre las campañas electorales a la presidencia, recordando el 11-M y, sobre todo, el atentado de ayer perpetrado por la banda terrorista ETA, y que acabó con la vida del ex concejal socialista Isaías Carrasco.

En Europa, el diario británico 'The Guardian' es el que se expresa de forma más agresiva contra ambos candidatos, calificando los dos debates televisados que enfrentaron Rajoy y a Zapatero como "una oportunidad desaprovechada" en la que tanto el uno como el otro se comportaron como "políticos de segunda" al frente de "un país gobernado por multinacionales de primera".

"Ambos tenían, por fin, una plataforma real: los primeros debates televisados en 15 años en España, que atrajeron en masa a los espectadores", comenta el diario. "En vez de ello, emplearon los debates para discutir sobre gráficos y enzarzarse en una discusión rencorosa similar al debate parlamentario de hace cuatro años". "Si había alguna perspectiva más extensa, una visión más amplia, se perdió en ambos hombres", afirmó el diario.

En general, el medio pinta un cuadro bastante pesimista sobre la evolución de la economía y política españolas. "La economía, de rápido crecimiento, se encuentra ahora en problemas; y el país se enfrenta ahora a una decisión entre un actual presidente sin lustre y un aspirante desacreditado", estima el editorial.

El diario 'The Times' se basa en los comentarios del editor del diario 'El Periódico de Catalunya', Rafael Nadal, que solicita el cambio de la ley electoral que impide la divulgación pública de las encuestas, en lo que es "una regulación claramente opuesta al Derecho a la Libertad de Información".

La problemática terrorista tampoco esta ausente de los editoriales galos. "Por segunda vez consecutiva, un acto terrorista interrumpe de manera siniestra los momentos finales de una campaña electoral en España", afirma el diario 'Liberation' en su columna de hoy.

En el artículo, titulado "El terrorismo vasco mata antes de las elecciones en España", el diario se pregunta "a quién pudo beneficiar" la muerte ayer de Carrasco. El PP tiene dos opciones, según el periódico: bien "respetar la jornada de reflexión de hoy" o "intentar aprovecharse del asesinato mediante posibles protestas".

El diario francés considera que cabe la posibilidad de que el PP "vuelva a criticar la debilidad de Zapatero", recordando el atentado perpetrado en la Terminal 4 del aeropuerto de Barajas en 2006, y que "interrumpió el diálogo con la banda terrorista".

No obstante, el diario no descarta que Zapatero pueda sacar algún "provecho" de la situación, "principalmente porque la víctima es un activista socialista", y el asesinato podría resultar en un lamento general por la muerte de Carrasco, que desembocaría en un alto índice de participación en señal de repulsa, "lo que favorecería" al candidato socialista, "cuyo electorado parecía haberse desmovilizado recientemente".

El rotativo 'Le Figaro' dedica su editorial digital, "La apuesta calculada del líder de la derecha española", a Mariano Rajoy. El diario resalta "la radicalización del PP al votar contra la mayor parte de las reformas del Gobierno, entre las que destaca el divorcio 'exprés', la Ley de Memoria Histórica, y el "emblemático" matrimonio homosexual.

No obstante, el diario señala que, en los últimos momentos de la campaña, la derecha ha intentado "romper con esta imagen radical", ofreciendo medidas sociales como la ayuda a los progenitores. Destaca sobre todo "la falta de carisma" de Rajoy, reconocida incluso por los miembros de su propio partido, que intenta compensar aportando "rasgos de humanidad", como el que recoge su "niña", en referencia a la joven imaginaria que representa los mejores deseos del líder del PP para los españoles.

Los principales periódicos de Italia abrieron hoy sus portadas con la noticia del atentado de ETA. 'España, un atentado ensangrienta el voto', 'ETA desafía a Zapatero', 'España: sangre en las elecciones', son algunos de los títulos que ha elegido la prensa italiana para explicar cómo el asesinato del ex concejal socialista Isaías Carrasco desvanece "la ilusión de unas elecciones normales".

En otro artículo que también publica hoy 'la Repubblica', el diario resalta "la admirable compostura" que ha sabido mantener la clase política española en una jornada de "fuertes emociones" como la de ayer. Por su parte, el diario 'Il Corriere della Sera', considera que 'El desafío terrorista pone a prueba el socialismo amable de Zapatero'

DUDAS EN ESTADOS UNIDOS, PESO DEL 11-M

Los diarios estadounidenses centran su atención en el fantasma de las elecciones pasadas: la cadena de atentados perpetrada el 11 de septiembre de 2004, y que costaron la vida a 192 personas. "La decisión de cancelar la campaña (tras la muerte de Carrasco) es una señal de la importancia de los atentados de Madrid y el luto posterior sobre la conciencia del país", señala el diario 'The New York Times'.

El rotativo, no obstante, establece un insólito paralelismo entre la insistencia del Gobierno del PP en achacar a ETA la nunca demostrada responsabilidad de los atentados del 11-M con la falta de información proporcionada por el Ministerio de Interior sobre este último atentado. "El ministro (Alfredo Pérez) Rubalcaba no ofreció pruebas sobre su tesis de que ETA había acabado con la vida de Carrasco, ni funcionario español alguno logró explicar por qué ETA habría elegido como objetivo a un poco conocido ex concejal", estimó el diario.

Por su parte, tanto el 'Washington Post' como el 'Los Angeles Times' consideran que "se desconoce de momento cómo este asesinato afectará a la votación". El diario angelino describe una España "polarizada, cansada y preocupada" tras "una lucha sin fin contra el terrorismo que ha consumido a los políticos hasta forzarles a elegir posiciones opuestas", y rodeada por el "miedo" que suscitan "los primeros signos de inestabilidad" de la "una vez robusta economía".

IBEROAMÉRICA: APOYO A ZAPATERO

Los diarios iberoamericanos que colgaron hoy sus editoriales en la web muestran cierto apoyo a Zapatero, particularmente el diario 'El Universal', de México, que en su artículo "Ya ganó Rodríguez Zapatero" destaca la comprensión de la que hace gala el actual presidente del Gobierno del fenómeno de la "transculturación", según el texto. "No entenderlo, como hace Rajoy, supone eliminar a catalanes y vascos de la geometría ideológica", señala.

Por su parte, el diario cubano 'Juventud Rebelde' no sólo destaca los "insultos" que se cruzaron ambos candidatos durante los debates televisados, sino que responsabilizó al PP del ambiente de "crispación" provocado por "la más belicosa oposición a la que se haya enfrentado un gobierno europeo".

El diario concluye con una encendida crítica a los populares por fomentar la apelación a la abstención, recordando los polémicos comentarios del secretario de Comunicación del PP, Gabriel Elorriaga, al diario británico 'The Financial Times' en los que revelaba que la estrategia a seguir era conseguir "sembrar dudas entre los votantes para que se queden en casa".