OVIEDO, 6 Feb. (EUROPA PRESS) -
Ediciones Trabe acaba de publicar el primer volumen del clásico 'El señor de los anillos', que por primera vez podrá leerse en asturiano gracias a la traducción hecha por Nicolás Bardio.
Se trata de una novela de fantasía épica dividida en tres volúmenes ('La Sociedad del Anillo', 'Las dos torres' y 'El retorno del rey'), que ha sido publicada entre 1954 y 1955.
En esta primera parte, 'La Sociedá del Aniellu', Bilbo Fardel desaparece y deja a Frodo al cargo del Anillo. Frodo Fardel se va del Condado acompañado de Sam, Pippin y Merri con la misión de deshacerse del Anillo en la tierra de Mordor. A lo largo el camino y las aventuras se juntan a ellos Reblagos, Gimli, Legolas, Boromir y el mago Gandalf, formando los nueve la Sociedad del Anillo.
