OVIEDO, 10 May. (EUROPA PRESS) -
La directora general de Política Llingüística, Ana Fueyo, ha presentado este sábado oficialmente la quinta edición de 'El Principín', la versión en lengua asturiana de 'El Principito', que ve la luz 30 años después de la primera.
En declaraciones a Europa Press Ana Fueyo ha explicado que se trata de una obra universal, que "no tiene edad", que está destinada a todos los públicos y que representa un "icono" de la literatura universal. Además, es consciente del gran interés existente entre los lectores de asturiano para que saliese una quinta edición, varios años después de haberse agotado la cuarta, y siendo casi imposible encontrar un ejemplar en el mercado.
Así, la Dirección General de Política Llingüística, en colaboración con la Academia de la Llingua, ha decidido sufragar los gastos para que esta nueva edición, a partir de la traducción que en su día realizó Xose Lluis García Arias, vea la luz. Está a la venta ya en las librerías y en la Feria del Discu y del Llibru n'Asturianu de Avilés, que se clausura este domingo.
