BURGOS, 10 Sep. (EUROPA PRESS) -
La poeta, novelista, ensayista y traductora catalana Clara Janés participará hoy en Burgos en una nueva conferencia del ciclo 'Tribuna Literaria' que organiza la Fundación Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, en colaboración con la Obra Social Caja de Burgos y la Junta de Castilla y León.
'El vuelo sin fin' es el título de la conferencia, que pronunciará Clara Janés en el salón de actos del Palacio de la Isla, a partir de las 19.30 horas.
Clara Janés nació en Barcelona el 6 de noviembre de 1940. Hija del famoso editor y poeta Josep Janés. Comienza sus estudios universitarios en Barcelona, pero se licencia en Filosofía y Letras en la Universidad de Navarra y realiza estudios de literatura comparada en la Universidad de la Sorbona en París.
Compagina su obra poética y narrativa con la traducción, actividad que le ha permitido obtener distintos reconocimientos internacionales. Su extensa obra poética ha sido traducida hasta la fecha a una veintena de idiomas.
Cultiva todos los géneros y en la traducción destaca por las traducciones del checo, en especial de las obras de Vladimir Holan. Su primera obra la publica en 1964 con el título 'Las estrellas vencidas'.
En 1972 obtiene el Premio Ciudad de Barcelona de Ensayo con "La vida callada" de Federico Mompou, y queda finalista, ese mismo año, del Premio Café Gijón. Gana el Premio Ciudad de Barcelona de Poesía en 1983 con la obra 'Vivir'.
Con anterioridad, dentro del ciclo 'Tribuna literaria' han intervenido en Burgos los escritores Javier Sierra (14 de mayo) y Guillermo Carnero (4 de junio). En el mes de octubre está previsto intervenga el poeta Antonio Colinas.
