El Barcelona rebutja viatjar als Estats Units amb Air Berlin per la seva negativa a potenciar el català en els seus vols

Actualizado: jueves, 31 julio 2008 21:08

PALMA DE MALLORCA, 31 de juliol (EUROPA PRESS)

El FC Barcelona ha rebutjat fer el viatge del seu primer equip de futbol de Pisa a Chicago en una aeronau de LTU, pertanyent a la companyia Air Berlin, malgrat que ja havia pagat les despeses del vol, arran de la polèmica sorgida entorn de l'ús de la llengua catalana en les relacions de l'aerolínia alemanya amb els seus clients, de manera que finalment ha optat per desplaçar-se en un vol xàrter de Pullmantur.

En declaracions a Europa Press, el director general d'Air Berlin per a Espanya i Portugal, Álvaro Middelmann, va expressar la seva "perplexitat" davant de la cancel·lació del vol i va afirmar, per les justificacions que han arribat a la companyia des del club blaugrana, que "indubtablement" es deu a la negativa de l'aerolínia de potenciar el català en els seus vols.

Tot i això, ha afirmat que "no som empestats" pel fet de no dedicar recursos a la implantació de la llengua catalana en els vols que recalin als territoris on es parli aquest idioma, incidint que per a la companyia no és possible portar a terme aquesta iniciativa. "No és per rebuig al català, sinó que per a una companyia alemanya fomentar el castellà ja ens suposa un esforç molt gran", va puntualitzar.

Així, va assegurar sentir-se "sorprès" davant de la decisió del Barcelona i va considerar que els arguments esgrimits pel club són "bastant pelegrins". Segons va assenyalar, Air Berlin haurà de reintegrar el 50 % del cost del trajecte a l'empresa a través de la qual el conjunt català va contractar el vol, mentre que l'altra meitat quedarà en mans de la companyia de baix cost en concepte de despeses per la rescissió de l'acord i condicions establertes en el contracte.

Mentrestant, des del Barcelona han rebutjat pronunciar-se entorn d'aquesta polèmica, que va transcendir aquest matí en la Cadena COPE, emissora que va informar que el Barcelona ha obligat al 'mediador' encarregat de l'operació a rescindir l'acord i buscar una altra aeronau, pertanyent a Air Pullman Tour, en què han viatjat plantilla, tècnics i la resta del personal.

La polèmica en relació amb Air Berlin va sorgir a partir de la petició que el Govern balear va realitzar mitjançant una missiva a l'aerolínia, a través de la Direcció General de Política Lingüística, perquè utilitzés la llengua catalana en les comunicacions amb els seus clients.

Des d'Air Berlín recorden l'important volum de turistes que viatgen a Balears amb la companyia al cap de l'any, pel que van assegurar "no entendre" per què des del Govern es preocupen per una qüestió com aquesta, quan existeixen "altres prioritats molt més rellevants". En aquest context, van posar èmfasi que a Espanya hi ha "altres llengües cooficials que mereixen tot el respecte" però que la companyia no utilitza, i van defensar el "dret d'una empresa privada internacional a expressar-se com consideri oportú".