COMUNICADO: Case IH mejora su atención a las personas

Actualizado: lunes, 28 agosto 2006 23:18

RACINE, Wisconsin, August 28 /PRNewswire/ --

-- El logotipo modernizado reafirma la importancia de los clientes, comerciantes y empleados

La única forma de destacar en el negocio mundial del equipamiento agrícola es anticipar lo que necesita el cliente. Para ello, Case IH visita, escucha y analiza lo que dicen los empleados, comerciantes y clientes. "Éste ha sido desde hace mucho tiempo el punto fuerte de nuestra organización", comentó Francois Jourdan, vicepresidente de marketing global y gestión de marca de Case IH. "Y estamos dispuestos a seguir trabajando en ello".

(Logo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20060828/CGM028LOGO )

"Case IH es sinónimo de poder, herencia, productividad y accesibilidad para los productores agrícolas de todo el mundo", afirmó. "Tenemos un legado de casi 200 años en el desarrollo de equipamiento de primera calidad para la agricultura y en apoyo a las personas que dependen de nuestros productos."

"A lo largo del tiempo, nuestra marca se ha convertido en un activo de gran valor. La gran fidelidad a Case IH se ha ido formando a lo largo de los años de duro trabajo de nuestro personal, gran representación de nuestros comerciantes y el sólido rendimiento de nuestro equipamiento."

Para reforzar visiblemente el compromiso de Case IH con las personas en el sector de la agricultura, el logotipo de Case IH va a evolucionar, y es una evolución que, según Jourdan, no se ha hecho a la ligera.

"Tradicionalmente, la "I" del logotipo de Case IH ha representado el operador de equipamiento y se ha referido como al 'conductor'. Devolver el 'conductor' a un llamativo rojo de Case IH simboliza la renovada atención a las personas", exclamó. "Ayuda a recordarnos que se nos conoce por ser una compañía accesible para comerciantes y clientes. Queremos asegurarnos de que reforzamos nuestra accesibilidad".

La modernización también es una aprobación del logotipo reconocido de International Harvester.

"Tenemos la fuerza del pasado, bien representada en todas nuestras compañías", apuntó. "Y, al igual que nuestros clientes, afrontamos el futuro preparados para anticipar y satisfacer las demandas del mercado".

"Como compañía seguimos ayudando a los agricultores a ser más productivos para satisfacer la creciente demanda de alimentos, fibra y combustible para una población cada vez mayor".

El logotipo, que se incluirá en parte del equipamiento para el año 2007, se mostrará este otoño y comenzará a aparecer en otros materiales, de la compañía y comerciantes en 2007. Los productos adicionales recibirán el nuevo logotipo a partir del año 2008.

Al utilizarse sobre el equipamiento, el logotipo será tridimensional en plata y negro con la "I" roja. La impresión y firma será negra con la "I" del conductor en rojo.

Case IH también lanzará un sistema de identificación de producto que vinculará la marca, el nombre del modelo y el número de modelo. "Nuestro sistema de identificación del nombre destacará la marca Case IH, incorporará nuestros nombres de productos y terminará con números vinculados a especificaciones de equipamiento. Vamos a hacer más sencillo nuestro planteamiento", dijo Jourdan.

Se introducirá una nueva línea al mismo tiempo que el logotipo. "PARA LOS QUE PIDEN MÁS" consigue tres cosas, dijo. "Primero, expresa nuestra personalidad de marca; segundo, establece un estándar que esperan comerciantes y clientes; y tercero, es un llamamiento para nuestros empleados. Refuerza la importancia de las personas."

"Estamos muy ilusionados con los cambios", dijo Mario Ferla, director general de Case IH. "Toda la compañía, de arriba abajo, está trabajando para acercarse a los clientes. Nuestro logotipo, un símbolo visual prominente de nuestra marca y compañía, representa ahora con mayor precisión nuestros valores y compromiso con las personas que estamos en el negocio de dar un servicio."

Case IH ofrece sistemas de equipamiento agrícola, ofertas de servicios financieros flexibles y apoyo de piezas y servicio para operaciones agrícolas profesionales a través de una red de comerciantes y distribuidores profesionales. Los productos de mejora de la productividad incluyen tractores y cosechadoras de algodón, café y azúcar; equipamiento para heno y forraje; herramientas de cultivo; sistemas de plantación y siembra; pulverizadores, flotadores y aplicadores; y herramientas agrícolas específicas. Case IH es una marca de CNH Global N.V. (NYSE: CNH), líder global en equipamiento agrícola y de construcción y servicios financieros. Con sede en Estados Unidos, CNH tiene una red de comerciantes y distribuidores que operan en más de 160 países.

Para más información sobre Case IH visite la página web: http://www.caseih.com .

Página web: http://www.caseih.com

Thomas Witom, +1-847-955-3939, thomas.witom@cnh.com , o Krista Knigge, +1-262-636-7715, o krista.knigge@cnh.com , ambos de Case IH. Photo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20060828/CGM028LOGO ; AP Archive: http://photoarchive.ap.org ; PRN Photo Desk, photodesk@prnewswire.com