Actualizado 12/01/2010 13:42

Generalitat catalana edita 50.000 nuevos folletos en cinco idiomas con medidas contra la violencia machista

BARCELONA, 12 Ene. (EUROPA PRESS) -

El Programa de Seguridad contra la Violencia Machista de la Conselleria de Interior, Relaciones Institucionales y Participación ha iniciado la distribución de 50.000 nuevos ejemplares del opúsculo 'Medidas de autoprotección para mujeres', que se edita en catalán, castellano, árabe, francés e inglés.

Los folletos incluyen recomendaciones para afrontar una situación de violencia en el ámbito de la pareja en cualquiera de sus fases: desde aprender a detectarla hasta cómo actuar cuando ya se ha producido la agresión o se han dictado medidas judiciales de protecciones.

La distribución de este folleto de función preventiva responde a la necesidad de seguir trabajando en la concienciación de las mujeres para prevenir y detectar situaciones de violencia por parte de su pareja o ex pareja. En 2009 se presentaron en Cataluña 13.910 denuncias por violencia machista en el ámbito de la pareja, 417 más que en 2008, cuando hubo 13.493 denuncias.

En total, Interior ha editado 100.000 copias del opúsculo, 35.000 en catalán y 35.000 en castellano, 10.000 en inglés, 10.000 en francés y 10.000 en árabe que se están distribuyendo en las comisarías, ambulatorios, hospitales y centros municipales de atención a la mujer.

La campaña informativa se enmarca dentro de los derechos a la información y a la protección y tiene como principal objetivo que las mujeres que se convierten en potenciales víctimas de delitos puedan desarrollar estrategias de autoprotección que minimicen el riesgo.