Crónica Líbano/Israel.- Israel toma la localidad estratégica de Marjayoun y amenaza con emplear "todos los instrumentos"

Actualizado: jueves, 10 agosto 2006 23:51

El Consejo de Seguridad de la ONU podría votar la resolución mañana

BEIRUT, 10 Ago. (EP/AP) -

El Ejército israelí tomó hoy el control de la localidad libanesa de Marjayoun, considerada estratégica por Israel, al tiempo que advirtió de que sus ataques aumentarán y se valdrá de "todos los instrumentos" para hacer frente a la milicia de Hezbolá si los esfuerzos diplomáticos para un alto el fuego fracasan.

Las tropas israelíes tomaron posiciones a primera hora de la mañana en la entrada norte de la localidad, según testigos presenciales, a unos nueve kilómetros de la frontera con Israel, y avanzaron sin encontrar resistencia. Después de tomar Marjayoun, los soldados siguieron hacia las cercanas localidades de Blatt y Bourj al Mulouk para ocupar una posición estratégica sobre el valle del río Litani.

Todos estos objetivos son considerados clave por el Mando Norte del Ejército israelí, puesto que el valle es la principal localización desde la cual las milicias chiíes de Hezbolá disparan sus cohetes contra suelo hebreo.

Horas después, Beirut denunció que en el marco de esta operación el Ejército israelí detuvo a unos 350 soldados y policías libaneses. El ministro del Interior, Ahmed Fatfat, declaró a AP que tropas hebreas entraron por la tarde en la guarnición militar de Marjayoun "y pidieron compartirla con tropas libanesas (destacadas) allí". "Las tropas (libanesas) rechazaron (la solicitud) y dijeron que se marcharían, pero el Ejército israelí no las dejó", explicó.

Según Fatfat, entre los retenidos se encuentra el jefe de la fuerza conjunta del Ejército y la Policía, el general de Brigada Adnan Daud. "Los consideramos como cautivos", sostuvo, explicando que ya se han iniciado las negociaciones para conseguir su liberación.

Mientras, el ministro israelí de Defensa, Amir Peretz, dejaba claro que si la diplomacia fracasa, su Ejército utilizará "todas sus herramientas" para ganarle la guerra a Hezbolá. Según Peretz, si los esfuerzos para conseguir un alto el fuego por parte de la ONU triunfan, "veremos que la operación militar ha creado el clima diplomático y una nueva situación. "Si no (ocurre), utilizaremos todas las herramientas", previno el ministro de Defensa.

El gabinete de seguridad israelí aprobó ayer ampliar la operación terrestre en el sur de Líbano, pero ha aplazado su aplicación para dar tiempo a la comunidad internacional a proseguir con los esfuerzos diplomáticos.

VOTACION DE LA RESOLUCION, ¿MAÑANA?

Precisamente, mañana mismo el Consejo de Seguridad de la ONU podría votar una resolución que trate de poner fin a la guerra entre Israel y Hezbolá que dura ya un mes, según apuntó desde Nueva York el embajador de Estados Unidos ante la ONU, John Bolton.

"Avanzamos y es completamente posible que podamos tener una votación mañana", aseguró Bolton después de entrevistarse con su homólogo francés, Jean-Marc de La Sabliere, con el que dijo que limó "algunas áreas de desacuerdo".

Estados Unidos y Francia han estado tratando de acordar durante los últimos días una fecha para la retirada israelí de Líbano, así como llegar a un consenso sobre la resolución del Consejo de Seguridad sobre la guerra en la zona.

Sobre el terreno, los misiles israelíes alcanzaron el centro de Beirut y causaron importantes daños en un histórico faro. Los aviones del Ejército hebreo arrojaron además por primera vez octavillas sobre el norte de Líbano, advirtiendo a los camioneros de que no utilicen la carretera costera entre Líbano y Siria. Los bombardeos castigaron además el valle de Beká, el puerto meridional de Tiro y las poblaciones fronterizas con Israel.

En Israel, los cohetes de Hezbolá, hasta 160 en el día de hoy, terminaron con la vida de una mujer árabe-israelí y a su bebé en la aldea de Deir al Assad, según fuentes médicas. Asimismo, un soldado israelí falleció en acción de combate cuando el tanque en que viajaba fue alcanzado por un misil en la población de Qleia. Las autoridades libanesas sostuvieron que al menos cuatro civiles murieron en las últimas horas.

Un total de 711 libaneses y 120 israelíes, entre ellos 82 soldados y 38 civiles, han muerto desde que comenzó la contienda que, según el ministro de Hacienda israelí, Avraham Hirchson, le ha costado a Israel unos 1.600 millones de dólares.

GRAVE SITUACION HUMANITARIA

Líbano es "uno de los peores lugares del mundo en términos de ayuda humanitaria", con más de 200.000 personas sin acceso a ningún tipo de ayuda, denunció hoy el subsecretario general de la ONU para Asuntos Humanitarios, Jan Egeland.

"Hezbolá y los israelíes podrían darnos acceso en un minuto, y podríamos ayudar a las 120.000 personas afectadas en el sur de Líbano", señaló Egeland en una rueda de prensa en Ginebra.

"No creo que se haya ganado ninguna ventaja militar en los últimos días, ni que se vaya a ganar en las próximas horas. Y nosotros podríamos salvar muchas vidas", agregó.

"La guerra no terminará a menos que se restituya a los cientos de miles de víctimas. En Líbano hay una emergencia nacional como nunca la hubo", anotó. El alto funcionario describió además al puerto de Tiro como "la más sitiada entre las ciudades importantes de Líbano".

Por su parte, tanto el Programa Mundial de Alimentos (PAM) como la fuerza de paz de la ONU (FINUL), confirmaron que todos los envíos de ayuda hacia el sur se encuentran paralizados a causa de la negativa israelí a garantizar la seguridad de los convoyes.

FINUL reiteró que por cuarto día consecutivo, Israel mantiene silencio frente a la petición de garantías de que no destruirá por tercera vez un puente que es la única vía de acceso a Tiro, que se encuentra aislada.

"Estamos aún más alarmados porque nos han dado a entender que no vale la pena que el PAM solicite siquiera la concurrencia (israelí) para llegar a Tiro", indicó el coordinador de Emergencia del PAM en Líbano, Zlatan Milisic.