Fue en un comentario en privado a una mujer judía cuya familia murió durante el Holocausto
LONDRES, 21 May. (Reuters/EP) -
El príncipe Carlos, heredero al trono británico, comparó al presidente ruso, Vladimir Putin, con Adolf Hitler por su actuación en Ucrania, según ha informado este miércoles el diario 'Daily Mail'.
El comentario se habría producido durante un viaje del heredero a Canadá y se lo dijo a una mujer judía que huyó de Polonia durante la Segunda Guerra Mundial. "Putin está haciendo prácticamente lo mismo que Hitler", habrían sido sus palabras.
Los comentarios de Carlos, descritos por una fuente real como "bien intencionados" y realizados en privado, han atraído los titulares de los principales medios en Reino Unido, donde el Gobierno ha sido muy crítico con Moscú por el apoyo a los separatistas prorrusos en el este de Ucrania.
No es la única figura de alto perfil que ha relacionado los movimientos rusos contra Ucrania, incluida la anexión de Crimea, con las agresiones alemanas que llevaron a la Segunda Guerra Mundial.
En marzo, la exsecretaria de Estado estadounidense Hillary Clinton tuvo que aclarar unas declaraciones que insinuaban que la justificación de Putin para su incursión en Crimea sobre proteger a los rusos era una reminiscencia de las afirmaciones de Hitler sobre los territorios extranjeros.
"Ahora si esto suena familiar, es lo que Hitler hizo allá por los años 30", dijo, para después explicar que no había querido hacer una comparación pero que podían aprenderse lecciones de la historia. El ministro alemán de Finanzas, Wolfgang Schäuble, también negó haber hecho unas declaraciones similares unas semanas después.
Rusia desestima este tipo de comparaciones y dice que los rusoparlante del este de Ucrania están bajo la amenaza de un Gobierno en Kiev dominado por los nacionalistas ucranianos.
LOS HECHOS
Según el 'Daily Mail', los comentarios del príncipe se hicieron durante una conversación con Marienne Ferguson, de 78 años, que perdió a sus familiares durante el Holocausto, cuando hablaban en un museo en Halifax, Nueva Escocia, donde trabaja como voluntaria.
"Había terminado de enseñarle la exposición y hablé con él sobre mi propio pasado familiar y cómo llegué a Canadá", ha relatado la mujer al diario. "El Príncipe entonces dijo 'Y ahora Putin está haciendo justo lo mismo que Hitler. Estaba muy sorprendida de que hiciera ese comentario ya que sé que se supone que ellos (la familia real británica) no deben decir esas cosas pero fue muy sincero y honesto", ha comentado.
Una portavoz de la oficina de Carlos dijo que no realizarían comentarios sobre sus conversaciones privadas. "Nos gustaría subrayar que el Príncipe de Gales no buscaría hacer una comunicación política pública durante una conversación privada", ha sostenido.
Tradicionalmente, la familia real británica no expresa sus puntos de vista políticos en público y el jefe del Estado es meramente una figura constitucional. Durante su largo reinado, la reina Isabel nunca ha aireado ningún tipo de sentimiento personal. Sin embargo, Carlos a menudo ha causado controversia expresando puntos de vista sobre medioambiente, arquitectura y asuntos sociales.
