El CGPJ apostará por la normalización lingüística y traducirá su web para que las lenguas cooficiales estén representadas
MADRID, 13 May. (EUROPA PRESS) -
El presidente del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ), Carlos Lesmes ha negado este martes que este órgano haya "criminalizado" o abierto un "expediente disciplinario" sobre el magistrado Santiago Vidal por participar en el borrador de una futura Constitución catalana y sobre los jueces que firmaron un manifiesto a favor del derecho a decidir.
Así ha respondido el presidente del órgano de gobierno de los jueces en su primera comparecencia en el Congreso de los Diputados, tras la preocupación que han mostrado los grupos de la oposición sobre la investigación en torno a Vidal y a los jueces soberanistas.
"En modo alguno hay voluntad de criminalizar a un juez o magistrado español", ha asegurado Lesmes, que ha explicado que su órgano se ha limitado a abrir una información previa a raíz de las denuncias recibidas.
"Cuando se recibe una denuncia se hace una indagación, se requiere documentación y se oye al juez denunciado. No pretendemos amordazar a los jueces y no hay expedientes abiertos", ha insistido el presidente del Consejo, para precisar que será el Promotor de la Acción Disciplinaria quien proponga la actuación a seguir.
Por otra parte, Lesmes ha apostado por potenciar la normalización de la utilización de las lenguas cooficiales en la Administración de Justicia. Ha mostrado el "máximo de los respetos y aprecios" a la lengua catalana y ha añadido que el 17 por ciento de los jueces destinados en el País Vasco dominan el euskera.
Aunque es al legislador al que corresponde determinar si la lengua debe pasar de ser considerada un mérito preferente a un requisito, ha indicado que el CGPJ traducirá su página web para que todas las lenguas cooficiales estén representadas y que el sistema de gestión procesal también contemple este aspecto.
