JAÉN, 19 Jul. (EUROPA PRESS) -
El juzgado de lo Penal número dos de Jaén ha impuesto una multa de 420 euros a un hombre por agredir con una garrota a un hombre de 83 años de edad y a otro de 79 años, a los que deberá indemnizar con 300 y cien euros, respectivamente.
Los hechos se registraron, tal y como se recoge en la sentencia consultada por Europa Press, en una huerta del paraje Río Patronato de Cambil (Jaén), en la tarde del 10 de agosto de 2006, cuando se inició una discusión entre los tres en el transcurso de la cual se produjeron las agresiones.
En concreto, Juan M.O., de 61 años de edad, agredió con una garrota al hombre de 83 años de edad al que le causó lesiones que tardaron 15 días en curar, estando siete de ellos incapacitado para sus ocupaciones habituales y necesitando tratamiento médico consistente en una sutura, quedándole como secuela una cicatriz. Al otro herido de 79 años de edad le provocó lesiones que tardaron cinco días en curar.
Por todo ello, el juzgado condenó a Juan M.O. por un delito de lesiones al pago de una multa de 360 euros y por una falta de lesiones a otros 60 euros de multa, lo que hace un total de 420 euros. Además, deberá indemnizar al hombre agredido de mayor edad en la cantidad de 300 euros y al otro con cien euros.
A tal efecto, el juez determina que deberá abonar el total de la indemnización y de la multa en cuatro plazos mensuales a razón de 205 euros al mes a partir del próximo mes de agosto.
