16 de enero de 2021
15 de julio de 2008

JMJ.- El Papa se dirige a los jóvenes en 'slang' por SMS: utiliza 'u' por 'you' y firma BXVI

(Vincular esta noticia a la anterior sobre el mismo tema)

MADRID, 15 Jul. (EUROPA PRESS) -

El Papa Benedicto XVI envió ayer su primer SMS durante la XXIII Jornada Mundial de la Juventud (JMJ), dirigiéndose a sus destinatarios en 'slang', es decir, el argot o jerga de los jóvenes, utilizando la letra 'u' por la palabra 'you' y firmando como BXVI.

"Young friend, God & his people expect much from u, because u have within u the Father's supreme gift: the Spirit of Jesus - BXVI", dice el mensaje de texto.

"Tu amigo, Dios y su gente esperan mucho de ti, porque tú tienes dentro de ti el mejor regalo del padre: El espíritu de Jesús - BXVI", traducido al castellano.