LOS ANGELES, (OTR/PRESS)
Las productoras Sogecable (Cuatro) y Globomedia (laSexta) han unido sus fuerzas para adaptar a la televisión española el exitoso programa de humor, 'Saturday Night Live'. Eva Hache y Edu Soto ('El Neng') encabezan la lista de personajes que participarán en la versión española del conocido late night estadounidense. El estreno del proyecto, todavía sin nombre, se ha fijado para los primeros meses de 2009, en horario de prime time. Cuatro será la cadena que emita el programa.
El 'remake' "va a ser muy parecido a la versión original, el programa seguirá las líneas del estadounidense ya que estamos muy contentos con él", afirmó el director de programación de Cuatro, Fernando Jerez. "La clave es hacer una versión que se pueda reconocer pero adaptándola al humor español para que la audiencia lo entienda", aseguró el director, en declaraciones a Variety, recogidas por otr/press.
Por otro lado, hay más caras conocidas, además de Eva Hache y Edu Soto, en el proyecto como Yolanda Ramos ('Homo Zapping'), Gorka Otxoa ('Cuestión de sexo') y Secun de la Rosa ('Aída'). El 'SNL' en español pretende ser una plataforma para nuevos y jóvenes talentos. Además, el casting de actores y cómicos que participarán en el programa ha estado dirigido por el afamado Luis San Narciso, conocido por ser el director de casting en películas como 'Volver' o 'Mar Adentro'. Por otra parte, Globomedia ya tiene experiencia en programas de humor como 'El Club De Flo', espacio del que salieron nuevos talentos del mundo del humor.
'Saturday Night Live' se estrenó en la cadena NBC, el 11 de octubre de 1975, en Estados Unidos. De él han salido actores como Eddie Murphy, Mike Myers o Ben Stiller. En España se comenzó a emitir a través de Canal+ (Digital+) el 1 de noviembre de este año con el objetivo de que la audiencia española se familiarizara con el programa de humor.
